解读海绵城市英国thesudsmanualc6971.pptxVIP

解读海绵城市与英国TheSUDSManual这份解读将探讨中英两国在雨洪管理理念上的对话，详细分析城市可持续排水发展手册，并对国内外应用案例进行对比。作者：

什么是海绵城市？新模式中国提出的城市雨洪管理新模式核心目标雨水就地渗透、滞蓄、净化与利用提升弹性增强城市系统对雨水的弹性

英国SUDS系统简介SUDS定义SustainableUrbanDrainageSystems的缩写，代表可持续城市排水系统。融合理念提倡绿色—灰色雨洪管控手段融合，整合自然与工程措施。生态循环强调水生态循环和污染削减，保护自然水文过程。

TheSUDSManual(C697)简介正式发布2007年由CIRIA正式发布，近800页实操指南。工程标准英国海绵城市建设和雨洪管理工程标准。参考价值欧洲城市雨水管理的重要参考文献。

手册适用范围城市开发适用于各类城市建设项目。交通设施道路与交通基础设施排水系统设计。市政园区市政设施与产业园区雨水管理。新建与改造适用于新建与既有项目改造。

C697发布背景洪涝问题英国频发洪涝与水质恶化问题，城市防洪能力受到挑战。政策推动欧盟水框架指令推动水生态修复，要求成员国改善水环境。系统压力雨污合流系统压力巨大，传统排水系统已不堪重负。

英国SUDS政策发展历程理念兴起1990年代初SUDS理念兴起，开始关注可持续排水。立法推动2006年FloodandWaterManagementAct推动立法。强制执行2015年后纳入规划审批强制标准，成为法定要求。

海绵城市与SUDS异同共同目标两者都致力于缓解城市内涝问题，提升城市生态环境质量。重视雨水资源化利用，强调绿色基础设施的多重效益。SUDS特点更侧重全过程管理，从源头到末端的系统性解决方案。设计标准更细化，维护机制更完善。海绵城市特点突出城市多元功能整合，更强调与城市发展的结合。更注重水资源短缺地区的应用适配。

C697手册结构概览指导原则可持续排水系统的基本理念与设计思路设计流程从规划到实施的全过程技术指南技术措施目录详细的技术方案与实施标准性能评估与维护系统运行监测与长效管理机制

指导原则–生态优先源头减量注重源头减量和过程调蓄，优先在雨水产生地进行控制。利用自然过程减少径流量，减轻下游排水压力。风险平衡灾害风险与生态保护兼顾，在防洪安全基础上提升生态价值。平衡工程安全与环境效益，实现多目标协同。统筹规划统筹土地利用与排水设施，将排水系统纳入城市整体规划。协调蓝绿空间与城市功能，实现资源高效利用。

SUDS设计核心流程雨水量预测根据降雨特征计算设计流量，确定系统规模系统选型根据场地条件选择适合的技术措施组合多级联动设计源头-过程-末端多级调蓄净化系统运维机制建立长效运营与维护机制确保系统持续有效

水文与排水分析方法降雨特征分析分析年降雨量与暴雨强度，建立降雨模式。根据当地气候条件确定设计降雨标准。模型选择采用WallingfordProcedure等专业模型进行水文计算。模拟不同降雨条件下的排水系统响应。径流模拟计算地表径流系数，应用模拟技术预测排水需求。考虑不同地表类型对雨水径流的影响。

关键技术1：渗透设备生态透水铺装采用多孔材料替代传统不透水路面，促进雨水下渗。材料标准透水沥青/透水混凝土参数标准严格规定渗透性能要求。典型应用场景适用于停车场、人行道等交通流量较小的硬质铺装区域。

性能指标：透水率80%最低透水率规范要求年均透水率不低于80%5年检测周期每5年进行一次全面性能评估2次/年维护频率每年至少进行两次反洗维护

关键技术2：植被缓冲带结构示意路侧宽度≥2米的浅沟绿带，结合多层次植被与渗透性土壤。污染截留有效截留面源污染，通过植物和土壤过滤系统净化雨水。植被配置推荐耐湿植物品种，形成多层次生态群落提升净化效果。

设计细节：坡度与流速建议值最大限值缓冲带设计需控制合理坡度，确保雨水均匀渗滤。最大纵坡不超过3%，流速控制在0.5m/s以下，防止水土流失。

关键技术3：下凹式绿地适用场景配合住宅区、公共绿地，收集屋面与硬质铺装径流结构组成土壤复合层/植物滞蓄净化系统，多层次过滤材料性能指标固定截留纳污率70%，有效削减初期雨水污染

关键技术4：生态湿地多级调蓄池构建前置沉淀池、主体湿地和深水区多级调蓄池系统。不同深度区域形成完整生态链，提高净化效率。湿地系统断面设计包括入水区、浅水区、深水区和出水区，形成完整处理流程。水流控制自动分流与溢流结构确保系统稳定运行，应对不同降雨条件。水位控制装置维持湿地植物生长所需水分环境。

湿地植物推荐湿地植物选择应包括芦苇、菖蒲等耐浸品种，这些植物具有强大的生物修复功能，能有效吸收水中氮磷等污染物。

关键技术5：雨水花园与屋顶绿化雨水花园小区径流收集点采用特殊土壤混合物下渗率10mm/h屋顶绿化设计土层厚