2026年翻译官面试语言能力测试题目集.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年翻译官面试语言能力测试题目集

一、英译汉（共5题，每题10分，总分50分）

针对领域：国际商务与外交

1.题目：TranslatethefollowingpassageintoChinese:

Thebilateraltradeagreementaimstoreducetariffsby15%overfiveyears,fosteringstrongereconomictiesbetweenthetwonations.However,environmentalconcernsmustbeaddressedtoensuresustainabledevelopment.

2.题目：TranslatethefollowingdiplomaticstatementintoChinese:

Wereaffirmourcommitmenttomultilateralismandopposeunilateralsanctions,whichundermineglobalstability.Dialogueandcooperationremaintheonlyviablepathforward.

3.题目：Tr