catti三级笔译试题及答案.docxVIP

catti三级笔译试题及答案

姓名：__________考号：__________

一、单选题(共10题)

1.以下哪个词语可以用来翻译‘solution’？()

A.解决方案

B.解决办法

C.解决方案

D.解决措施

2.‘inorderto’在句子中的意思是什么？()

A.为了

B.随着

C.尽管

D.不管

3.以下哪个词语可以用来翻译‘contribute’？()

A.贡献

B.捐赠

C.赞助

D.出资

4.‘ontheotherhand’在句子中的意思是什么？()

A.在另一方面

B.相反

C.然后

D.同时

5.以下哪个词语可以用来翻译‘implement’？()

A.实施者

B.执行

C.承担

D.展开

6.‘asaresult’在句子中的意思是什么？()

A.结果

B.因此

C.尽管

D.虽然

7.以下哪个词语可以用来翻译‘priority’？()

A.优先

B.优先级

C.优先权

D.优先事项

8.‘inaddition’在句子中的意思是什么？()

A.此外

B.除此之外

C.同时

D.以后

9.以下哪个词语可以用来翻译‘challenge’？()

A.挑战

B.挑战者

C.挑战书

D.挑战赛

10.‘intermsof’在句子中的意思是什么？()

A.关于

B.在...方面

C.尽管

D.虽然

二、多选题(共5题)

11.以下哪些词语可以用来翻译‘globalization’？()

A.全球化

B.国际化

C.一体化

D.融合

12.以下哪些表达可以用来翻译‘awiderangeof’？()

A.许多

B.各式各样

C.广泛的

D.丰富的

13.以下哪些词语可以用来翻译‘state-of-the-art’？()

A.最先进的

B.高级的

C.现代的

D.先进的

14.以下哪些表达可以用来翻译‘notonly...butalso...’？()

A.不仅...而且...

B.只...不...

C.要...也要...

D.除了...还有...

15.以下哪些词语可以用来翻译‘inthecontextof’？()

A.在...背景下

B.由于

C.关于

D.在...情况下

三、填空题(共5题)

16.在句子‘Thecompanyhasexpandeditsoperationstoincludenewproductsandservices’中，‘expanded’的中文意思是______。

17.在句子‘Theconferencewillbeheldinthenewconventioncenter,whichisscheduledtoopennextmonth’中，‘scheduled’的中文意思是______。

18.在句子‘Thegovernmentspolicyhasledtoasignificantincreaseinthenumberoftouristsvisitingthecountry’中，‘significant’的中文意思是______。

19.在句子‘Theresearchteamhasdevelopedanewtechnologythatcangreatlyimproveenergyefficiency’中，‘improve’的中文意思是______。

20.在句子‘Theagreementincludesprovisionsfortheprotectionofintellectualpropertyrights’中，‘provisions’的中文意思是______。

四、判断题(共5题)

21.‘Thereisnodoubtthathewillsucceed’这句话的意思是‘毫无疑问他会失败’。()

A.正确B.错误

22.‘Thebookiswell-written’这句话中的‘well-written’表示书的内容非常复杂。()

A.正确B.错误

23.‘Shehasalotofworkonherdesk’这句话中的‘alotof’表示‘很多’。()

A.正确B.错误

24.‘Its