二零二五年度中英文合同培训与咨询服务合同.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五年度中英文合同培训与咨询服务合同

甲方（培训服务提供方）：_________________________

地址：_________________________

法定代表人：_________________________

乙方（培训服务接受方）：_________________________

地址：_________________________

法定代表人：_________________________

鉴于：

1.甲方具备提供中英文合同培训与咨询服务的资质和能力。

2.乙方有接受中英文合同培训与咨询服务的需求。

双方本着平等、自愿、公平、诚实信用的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、培训内容

1.甲方为乙方提供中英文合同培训，包括但不限于合同起草、合同审查、合同管理等方面的知识。

2.甲方为乙方提供合同咨询服务，包括但不限于合同条款解释、合同纠纷处理等方面的指导。

二、培训方式

1.甲方可通过线上或线下方式进行培训，具体方式双方协商确定。

2.线上培训可通过视频会议、网络直播等形式进行；线下培训可通过讲座、研讨会等形式进行。

三、培训时间

1.培训时间为____年____月____日至____年____月____日。

2.培训时间可根据双方实际情况进行调整，但需提前通知对方。

四、培训费用

1.甲方培训费用为人民币____元。

2.乙方应在培训开始前支付培训费用。

五、培训场地及设施

1.线上培训无需提供场地及设施。

2.线下培训场地及设施由甲方提供，包括但不限于会议室、投影仪、音响设备等。

六、保密条款

1.双方对本合同内容及培训过程中涉及的商业秘密负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。

2.本保密条款在本合同有效期内及合同终止后____年内继续有效。

七、违约责任

1.甲方未按约定提供培训服务，应向乙方支付____元违约金。

2.乙方未按约定支付培训费用，应向甲方支付____元违约金。

3.因一方违约导致合同无法履行，守约方有权要求违约方承担相应的赔偿责任。

八、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.若协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

九、合同生效及其他

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

甲方（盖章）：_________________________

乙方（盖章）：_________________________

签订日期：_________________________

甲方（培训服务提供方）：_________________________

地址：_________________________

法定代表人：_________________________

乙方（培训服务接受方）：_________________________

地址：_________________________

法定代表人：_________________________