动漫配音授权2025年协议.docxVIP

动漫配音授权2025年协议

本协议由以下双方于2025年签署：

授权方（甲方）：[甲方名称]，以下简称“甲方”，是[甲方所属公司/机构名称]的合法拥有者，拥有[授权作品名称]（以下简称“作品”）相关的[具体权利，例如：形象、故事、版权等]的合法权利。

被授权方（乙方）：[乙方名称]，以下简称“乙方”，是一家从事[乙方业务范围，例如：动漫制作、影视制作等]的合法企业。

甲乙双方本着平等互利、诚实信用的原则，就乙方获得作品在特定范围内的动漫配音授权事宜，达成如下协议，以资共同遵守。

授权内容

1.本协议项下的授权内容仅限于甲方拥有的[具体作品名称]。

2.甲乙双方同意，甲方授予乙方在[授权地区，例如：中国大陆地区]范围内，对作品进行[具体授权形式，例如：配音、配乐等]的权利。

3.本协议项下的授权期限自2025年[起始日期]起至2025年[终止日期]止，共计[授权期限时长]。

4.本协议项下的授权为[授权性质，例如：独家/非独家]授权。

5.乙方使用[配音语言，例如：普通话、英语等]进行配音。

6.乙方可以对作品的[具体配音内容，例如：所有角色、旁白、音效等]进行配音。

7.乙方保证提供的配音作品符合[质量标准，例如：行业标准、甲方要求的标准等]，并达到甲方认可的质量水平。

授权费用及支付方式

1.乙方应向甲方支付授权费用人民币[具体金额]元（大写：[金额大写]）。

2.乙方应于本协议签订之日起[具体时间，例如：5个工作日]内，将授权费用支付至甲方指定的银行账户：

*开户行：[开户行名称]

*账户名称：[账户名称]

*账号：[账号]

3.[税费承担方式，例如：本协议项下的授权费用为含税价格，乙方无需另行支付税费；或：本协议项下的授权费用为不含税价格，乙方需自行承担相关税费等]。

双方权利与义务

（一）甲方权利与义务

1.甲方保证其拥有对作品进行授权的合法权利，并保证其授权不受到任何第三方权利的限制或挑战。

2.甲方应向乙方提供进行配音所需的[作品素材，例如：剧本、音效文件等]，并保证素材的完整性和准确性。

3.甲方有权对乙方的配音工作进行监督，并提出修改意见。乙方应积极配合甲方的监督工作，并根据甲方的意见进行修改。

4.[是否保留署名权，例如：甲方保留在作品中对配音工作进行署名或鸣谢的权利]。

（二）乙方权利与义务

1.乙方只能在协议约定的范围内使用授权，不得超出授权范围使用。

2.乙方应按照协议约定按时支付授权费用。

3.乙方应采取措施保护甲方的作品版权，防止作品被非法复制、传播或使用。

4.乙方应在[具体时间，例如：授权期限结束前]向甲方提供[配音成果形式，例如：配音文件、配音视频等]。

5.乙方应对甲方的作品内容及本协议内容承担保密义务，未经甲方同意，不得向任何第三方泄露。

违约责任

1.若甲方未能履行其义务，导致乙方无法进行配音工作，甲方应退还乙方已支付的授权费用，并赔偿乙方的损失。

2.若乙方未能履行其义务，包括未按时支付授权费用、超出授权范围使用等，甲方有权要求乙方停止使用授权，并要求乙方赔偿甲方的损失。情节严重的，甲方有权解除本协议，并要求乙方赔偿甲方的全部损失。

争议解决

因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应首先通过友好协商解决。协商不成的，任何一方均可向[法院名称]提起诉讼。

协议生效及其他

1.本协议自双方签字盖章之日起生效。

2.本协议的任何修改或补充，均须经双方书面同意。

3.本协议任何条款的无效或不可执行，不影响其他条款的效力。

4.本协议构成双方就本协议主题达成的完整协议，取代双方此前就此达成的所有口头或书面协议。

5.与本协议有关的任何通知或通讯，均应以书面形式发送至本协议首页载明的地址或邮箱。

甲方（盖章）：

授权代表（签字）：

日期：2025年[日期]

乙方（盖章）：

授权代表（签字）：

日期：2025年[日期]