跨境电商产品文案英译策略.docx

研究报告

PAGE

1-

跨境电商产品文案英译策略

一、市场调研与定位

1.目标市场分析

(1)在进行目标市场分析时，首先要深入了解目标市场的地理分布和人口统计学特征。这包括年龄、性别、收入水平、教育程度、家庭结构等基本信息。通过这些数据的收集和分析，我们可以准确把握目标消费群体的规模和构成，从而有针对性地制定市场策略。例如，在面向年轻消费者的市场，我们可能会侧重于时尚、个性化和社交化的产品特征；而在面向中老年消费者的市场，实用性和功能性可能会成为关键卖点。

(2)目标市场的经济状况同样重要，它涉及到当地消费者的购买力、消费习惯和支付意愿。分析这些经济因素可以帮助我们确