2026年本地化战略合作合同协议.docxVIP

2026年本地化战略合作合同协议

甲方（以下简称“甲方”）：

名称：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

联系电话：____________________

电子邮箱：____________________

乙方（以下简称“乙方”）：

名称：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

联系电话：____________________

电子邮箱：____________________

鉴于甲方在____________________领域具有丰富的经验和资源，乙方在____________________领域具有强大的技术实力和市场影响力，双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，达成如下战略合作关系：

一、合作内容

1.1双方同意在2026年共同开展本地化战略合作，具体内容包括但不限于以下方面：

（1）市场拓展：甲方协助乙方在本地市场拓展业务，提供必要的市场信息。

（2）技术研发：双方共同投入技术研发，提高产品或服务质量，降低成本。

（3）人才培养：双方共同培养本地化人才，提高员工综合素质。

（4）资源共享：双方在信息、技术、市场等方面实现资源共享，提高整体竞争力。

（5）品牌宣传：双方联合开展品牌宣传，提升品牌知名度和美誉度。

二、合作期限

2.1本协议有效期为自2026年1月1日起至2026年12月31日止。

2.2本协议期满后，如双方同意继续合作，可另行签订补充协议。

三、权利与义务

3.1甲方权利与义务：

（1）协助乙方在本地市场拓展业务，提供必要的市场信息。

（2）支持乙方技术研发，提供相关技术支持。

（3）共同培养本地化人才，提高员工综合素质。

（4）共享资源，提高整体竞争力。

3.2乙方权利与义务：

（1）为甲方提供产品或服务，保证产品质量。

（2）支持甲方技术研发，提供技术支持。

（3）共同培养本地化人才，提高员工综合素质。

（4）共享资源，提高整体竞争力。

四、合作收益与分配

4.1合作收益：

（1）甲方：提高品牌知名度，拓展市场，降低成本。

（2）乙方：提升市场份额，增加收入。

4.2合作收益分配：

（1）双方根据合作项目具体收益，按照约定比例进行分配。

（2）合作收益分配方案由双方协商确定，并在补充协议中明确。

五、保密条款

5.1双方对本协议内容以及合作过程中获取的对方商业秘密负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。

5.2本保密条款在本协议有效期内以及终止后仍具有约束力。

六、违约责任

6.1如一方违反本协议约定，给对方造成损失的，应承担相应的违约责任。

6.2违约方应承担因违约行为给对方造成的直接经济损失，包括但不限于：合同约定的违约金、赔偿金等。

七、争议解决

7.1双方在履行本协议过程中发生的争议，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、其他

8.1本协议未尽事宜，由双方另行协商解决。

8.2本协议一式两份，双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。

甲方（盖章）：____________________

乙方（盖章）：____________________

法定代表人（签字）：____________________

法定代表人（签字）：____________________

签订日期：____________________