古文《塞翁失马》教学资料汇编.docxVIP

古文《塞翁失马》教学资料汇编

一、引言：千古寓言的智慧之光

《塞翁失马》出自《淮南子·人间训》，是中国古代寓言中的璀璨明珠。其文字简练，情节跌宕，寓意深邃，不仅是古人辩证思维的生动体现，更为后世提供了看待祸福、得失的人生智慧。本篇教学资料汇编，旨在梳理文本要义，探析其思想内涵与艺术特色，冀能为教学实践提供有益之助，引导学子体悟古人智慧，并能联系现实，涵养心性。

二、原文与今译

（一）原文呈现

近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。故福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。

（二）白话今译

靠近边塞居住的人中，有位擅长推测吉凶掌握术数的人。他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢？”过了几个月，那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢？”家里有了很多好马，他的儿子爱好骑马，结果从马上掉下来摔断了大腿。人们都前来慰问他。那老人说：“这怎么就不会是一种福气呢？”过了一年，胡人大举入侵边塞，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边塞一带的人，死亡的占了十分之九。唯独这个人因为腿瘸的缘故，父子得以保全生命。所以，福变成祸，祸变成福，变化得没法子研究到底，深得没法子测量啊。

三、字词疏解与要义辨析

（一）重点字词

1.塞上：边塞之上，指边境地区。

2.善术者：擅长术数的人。术，指推测人事吉凶祸福的方术，如占卜等。

3.亡：逃跑，丢失。

4.胡：古代对北方和西方少数民族的泛称。

5.吊：慰问，对遭遇不幸的人表示同情。

6.其父：那个老人（指善术者）。注意，此处“父”并非指“他的父亲”，而是对老年男子的尊称，结合上下文，即指“善术者”本人。

7.何遽（jù）：怎么就，表示反问，犹“岂”。遽，就。

8.居：经过，过了。

9.将：带领。

10.富：形容词用作动词，有很多。

11.髀（bì）：大腿骨。

12.丁壮者：壮年男子。丁，成年男子。

13.引弦而战：拿起弓箭去打仗。引弦，拉开弓弦。

14.十九：十分之九，指绝大多数。

15.跛（bǒ）：瘸腿。

16.相保：相互保全。

17.化不可极：变化没有终极。化，变化。极，穷尽，终极。

（二）特殊句式

1.判断句：

*“此何遽不为福乎？”（“为”表判断）

2.省略句：

*“（其）马无故亡而入胡。”（省略主语“其”）

*“（人）皆吊之。”（省略主语“人”）

*“堕而折其髀。”（省略主语“其子”）

（三）关键句解

*“此何遽不为福乎？”与“此何遽不能为祸乎？”：这两句是塞翁核心思想的体现，反复出现，形成了鲜明的对比和强烈的反问，表现了塞翁对祸福转化的深刻洞察和冷静态度。

*“故福之为祸，祸之为福，化不可极，深不可测也。”：此句为全篇的主旨句，总结了祸福相依、变化无穷的道理，点明了寓言的寓意。

四、篇章解析与艺术探微

（一）情节脉络与结构特点

本文情节一波三折，围绕“失马”这一核心事件展开，经历了“失马（祸）——得马（福）——堕马折髀（祸）——父子相保（福）”的四次转折。这种“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的循环往复，构成了故事的基本框架。结构上，采用了“开端（失马）——发展（得马、堕马）——高潮与结局（胡人大入，父子相保）——议论（点明主旨）”的模式，叙事简洁明快，结尾的议论画龙点睛，使故事的寓意得以升华。

（二）人物形象塑造

文中的“善术者”（塞翁）是核心人物。作者并未对其外貌、家世做任何描绘，而是通过其在一系列突发事件面前的言行，塑造了一个深谋远虑、洞达世事、处变不惊、具有朴素辩证思想的智者形象。他不随波逐流，不因众人的悲喜而动摇，始终以一种超然的态度看待祸福得失，显示出非凡的智慧和定力。

（三）艺术特色

1.以小见大，寓意深刻：故事篇幅短小，情节简单，但蕴含的哲理却极为丰富和深刻，通过一个家庭的遭遇，揭示了普遍的人生道理。

2.对比鲜明，引人深思：塞翁的冷静、睿智与众人的“吊之”、“贺之”形成鲜明对比，突出了塞翁见解的独特与高明。

3.语言简练，富有张力：全文语言古朴精炼，寥寥数语便将情节交代清楚，人物形象也跃然纸上。尤其是塞翁的几句话，看似平淡，实则蕴含深意，引人回味。

4.情节巧合，情理之中：故事中的几次祸福转化，带有一定的偶然性（如马走失又带回好马，儿子摔断腿却因此避战），但在塞翁的预见和最终的结局中，又显得在情理之中，有力地支撑