理解当代中国读写教程CELOGI4.pptx

4UnitéLabelleChine

目录IntroductionCompréhensionEtudedutexteFocalisationsurlalanguePerspectiveinternationaleAncientChineseWisdomUnehistoirechinoiseàraconter

IntroductionCommenttraduirecettephraseenfran?ais?绿水青山就是金山银山。

IntroductionPouvez-vousciterd’autresphrasesoulocutionschinoisesetfran?aisesquireflètentlarelationentrel’hommeetlanature?Quellesidéespeut-ontirerdecescitations?

L’édificationécologiqueIntroductionTrouvezdansl’introductionlesactionsenvironnementalesprisesauniveaunationaletinternational.AuniveaunationalLe??planglobalencinqaxes??présentépourlapremièrefoisauXVIIIeCongrèsduPCCen2012lesQuatreIntégralitésAuniveauinternationalLaConférencedesParties(ConferenceoftheParties,COP)surlesChangementsclimatiquesDeuxaccordsinternationaux:leProtocoledeKyotoetl’AccorddeParis,concluslorsdelaCOP3(1997)etdelaCOP21(2015)Jusqu’àlaCOP26en2021

L’originedutexteIntroductionLetextefaitpartiedudiscoursprononcéparleprésidentXiJinpinglorsdelaVIIIeConférencenationalesurlaprotectiondel’environnementqui,tenueàBeijingdu18au19mai2018,démontreendétaillaconceptionduPCCd’undéveloppementcoordonnédusocialismeàlachinoiseetlesprincipesqu’ilaélaboréspourrenforcerl’édificationécologiquedansl’èrenouvelle.Cetarticleestunextraitdecediscours.

Lisezletexteetrépondezauxquestionssuivantes:CompréhensionQuelleestl’évolutiondenosconnaissancespourmarquerlatransformationprofondedelaconceptionetdumodededéveloppement?Quelleestl’influencedel’industrialisationtraditionnellesurl’environnement?Laprotectiondel’environnementenChinea-t-elleunsenspourlerestedumonde?Commentcomprenez-vous?Touslesêtresdanslanaturedoiventleurnaissanceàl’harmonieengendréeparleYinetleYang,etleurépanouissement,auxélémentsnourrissantsoffertsparlapluieetlevent??

Lise