【词汇积累】一周热词（12.4至12.10）.docxVIP

PAGE

PAGE1

【词汇积累】一周热词（12.4至12.10）

1.Macron’sChinavisit马克龙访华

【知识点】

12月3日至5日，法国总统马克龙访华，这是其任内第四次对中国进行国事访问，也是在习近平主席于2024年5月访法后的回访。

12月4日晚，法国总统马克龙乘机抵达成都。成都是西部地区重要的中心城市，国家历史文化名城，国际性综合交通枢纽城市。1981年，成都与法国蒙彼利埃市结为友好城市，是中法间第一对友城。

【相关语料】

1.wrapup完成；结束

E.g.Macronhaswrappeduphisthree-daystatevisittoChina.

马克龙结束了为期三天的对中国进行的国事访问。

2.volatileadj.易急剧波动的；突变的

E.g.Thestockmarketcanbeveryvolatile.

股市会急剧振荡。

3.momentumn.势头；动力

E.g.Thecompanyhashadasuccessfulyearandhopestomaintainitsmomentumbyintroducingnewproducts.

这家公司今年业绩很好，希望通过引进新产品保持这一势头。

4.inperson亲自；直接；当面

E.g.Thepresidentappearedinpersonattheceremony.

总统亲自出席了此次典礼。

5.synergyn.协同作用；协同增效作用

E.g.Asynergyhasdevelopedamongthedifferentgroupsworkingonthisproject.

在参与这一项目的各个团队之间，已经产生了协同增效的效应。

6.stepupstrategiccommunication加强战略沟通

7.deepenpracticalcooperation深化务实合作

8.workforclosercoordinationinmultilateralaffairs推动在多边事务中密切协调

9.gainaslightlyrichervisionofyourcountry对贵国获得更为丰富的认知

10.postavideomontage发布一段短视频集锦

11.stresstheimportanceofcooperationandmutualunderstandingintacklingcontemporarychallenges强调合作与相互理解对于应对当代挑战的重要性

12.promotepeople-to-peopleandculturalexchanges促进人文交流

13.peacefuluseofnuclearenergy和平利用核能

14.amultipolarworldorderandmultilateralism多极化世界秩序与多边主义

15.risinggeopoliticaltensions地缘政治紧张局势加剧

16.bridgedifferences弥合分歧

17.fostermutualtrust增进互信

18.helpmitigatetensionsandadvanceamorecoherentandsecureinternationalenvironment

有助于缓解紧张局势，推动构建更连贯、更安全的国际环境

19.sharedfutureforhumanity人类命运共同体

20.fulfilltheirresponsibilities履行其责任

21.agenuinedriverforbuildingamorejust,balancedandprosperousworld

构建更加公正、平衡、繁荣世界的真正动力

2.HistorytextbooksinChinahaveupdatedtheportraitofZhuYuanzhang历史课本上明太祖照片换了

【知识点】

12月7日，有媒体报道历史课本上明太祖照片换了，几代人的记忆被刷新！

新版初中历史教材中将朱元璋以往民间流传的“鞋拔子脸”画像，更换为台北故宫收藏的明代宫廷正像，新像呈现朱元璋面容方正、身着龙袍的庄严形象。

【相关语料】

1.refreshv.更新

E.g.Manynetizens