DB43∕T 1860.1-2020 张家界全域旅游公共标识语英文译写规范 第1部分：通则.docxVIP

ICS03.080.30

A01

DB43

湖南省地方标准

DB43/T1860.1—2020

张家界全域旅游公共标识语英文译写规范

第1部分：通则

GuidelinesforEnglishtranslationofpublicsigns

inZhangjiajieforthedevelopmentoftourism

Part1:Generalrules

2020-11-03发布2020-12-03实施

湖南省市场监督管理局发布

I

DB43/T1860.1—2020

目次

前言 Ⅲ

1范围 1

2规范性引用文件 1

3术语和定义 1

4译写原则 1

4.1总则 1

4.2灵活性原则 2

4.3唯一性原则 2

4.4简明原则 2

4.5审美原则 2

5译写方法和要求 2

5.1总则 2

5.2专名 2

5.3通名 2

5.4公共服务信息 3

6语法规范 4