adopt的用法及短语.docxVIP

adopt的用法及短语

adopt主要用作动词，其核心意义围绕着正式地、自愿地接受并使之成为自己的。作为动词，adopt的用法丰富，涵盖了从具体到抽象的多个层面。意为：收养、领养（孩子或宠物），这是adopt最广为人知、最具体的含义。它特指通过合法的、正式的程序，将一个与自己没有血缘关系的孩子或动物接纳为自己的家庭成员，并承担起相应的父母或主人的责任和义务。这个行为是永久性的，并建立了法律上的亲子或所有权关系。例如，Theydecidedtoadoptachildfromtheorphanage.（他们决定从孤儿院收养一个孩子）。

这个用法不仅限于人类，也广泛用于动物。Weadoptedourcatfromalocalrescuecenter.（我们从本地的动物救助中心收养了我们的猫）。在此含义下，需要将其与foster区分开。foster意为代养，寄养，通常是临时的照顾，不涉及法律关系的永久改变。而adopt则是永久的、合法的接纳。

采纳，采用（想法、方法、计划等）：这是adopt在抽象领域的重要用法，指经过认真考虑和选择后，正式接受并开始使用某种观点、建议、方法、计划或政策。它强调的是一种主观的、有意识的认同和执行。例如，Thecompanydecidedtoadoptanewmarketingstrategy.（公司决定采纳一项