国产动画电影中传统文化符号的运用与海外传播策略.docxVIP

PAGE

PAGE1

国产动画电影中传统文化符号的运用与海外传播策略

第一章问题导向与应用需求分析

1.1现实问题识别与背景分析

1.1.1行业现状与问题识别

近年来，国产动画电影产业呈现出蓬勃发展的态势，以《哪吒之魔童降世》《白蛇：缘起》为代表的优秀作品在国内市场取得了显著的票房成绩与口碑效应，标志着中国动画产业已逐步具备了讲好本土故事的技术能力与艺术自信。然而，在这一繁荣景象的背后，国产动画电影的海外传播现状却显得颇为尴尬，呈现出严重的“内热外冷”不对称格局。尽管国内票房屡创新高，但在北美、欧洲等主流电影市场的表现却往往不尽如人意，不仅排片量有限，且票房转化率远低于预期。