《绝句其二》杜甫 (2).pdfVIP

《绝句·其二》杜甫1

《绝句·其二》杜甫

ChatGLM

思考结束

在这春日迟迟的午后，让我们把目光投向那位站在唐诗巅峰的老人——杜甫。与其

说是赏析，不如说是一次跨越千年的对话，去触摸那份在战乱后短暂获得的宁静。下面

我将按照您的要求，为您呈现这篇关于《绝句·其二》的深度解读。

标题1原文

《绝句·其二》

[唐]杜甫

迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

标题2翻译

江山在春日暖阳的映照下显得格外秀丽，春风拂面，送来阵阵花草的芳香。

冰冻的泥土融化变得湿软，燕子正忙着飞来飞去衔泥筑巢；温暖的沙洲上，鸳鸯正在安

详地睡着觉。

标题3注释

迟日：指春日。这个词出自《诗经·豳风·七月》：“春日迟迟。”意思是春天日渐

长，给人一种舒缓、迟缓的感觉。在这里不仅点明了时间，更奠定了全诗温暖、舒缓的

基调。

丽：秀丽，美丽。这是对江山景色的总括评价。

泥融：指冬天的冻土在春风吹拂下融化，变得湿润松软。

沙暖：沙滩被阳光晒暖。

鸳鸯：一种水鸟，常成双成对出现，古人常用以比喻恩爱夫