霍华德生涯合同.docxVIP

霍华德生涯合同

协议双方：奥兰多魔术队

球员：德怀特·霍华德

签署日期：2011年7月11日

协议性质：NBA标准球员续约协议

第一条：协议期限与薪资结构

1.1本协议为为期四年的续约协议，自2011年7月11日起生效，至2015年6月30日止。

1.2协议总金额为八千八百万美元。薪资结构如下：第一年为一千九百五十万美元，第二年为一千九百六十万美元，第三年为一千九百七十万美元，第四年为一千九百八十万美元。

第二条：薪资保障条款

2.1本协议项下所有薪资均为全额保障薪资。

2.2若球队在协议生效后对球员进行交易，则本协议项下的剩余薪资及保障条款将自动转移至接收球队，原球队不获得任何补偿。

第三条：球员选项与球队选项

3.1本协议第四年包含球队选项，球队有权在2015年6月30日前决定是否执行该选项。若球队执行该选项，球员将自动续约一年。

3.2球员拥有在第三年结束后选择跳出合同成为完全自由球员的权利。

第四条：交易保护条款

4.1在协议生效期间，若球队将球员交易至其他球队，球员的合同保障性将完全转移至新球队。

4.2原球队不得因交易行为要求接收球队支付任何形式的交易补偿金。

第五条：终止与裁剪

5.1球队有权在赛季开始前裁剪球员，但需全额支付该年度的薪资。

5.2若球员因伤病原因无法履行合同，球队有权在支付部分薪资后终止合同。

第六条：争议解决

6.1凡因本协议