北京航空航天大学翻译硕士航空专业词汇.docx

研究报告

PAGE

1-

北京航空航天大学翻译硕士航空专业词汇

一、飞行器结构

1.机身结构

(1)机身结构是飞行器的重要组成部分，它承受着飞行器在飞行过程中产生的各种载荷，如气动载荷、结构载荷等。在设计和制造过程中，机身结构需要满足强度、刚度、稳定性以及抗疲劳等要求。常见的机身结构有单翼、双翼和三角翼等类型，每种类型都有其独特的优缺点和适用场景。例如，单翼结构具有较好的气动性能，但重量较大；双翼结构则相对轻便，但气动阻力较大。在机身结构的材料选择上，通常采用铝合金、钛合金和复合材料等，这些材料具有高强度、低密度和良好的抗腐蚀性能。

(2)机身结构的设计与制造涉及多个学科领域，包括力学、材料学、热力学等。在结构设计阶段，工程师需要根据飞行器的性能指标和飞行条件，对机身结构进行有限元分析，以评估其在不同载荷作用下的应力分布和变形情况。此外，还需考虑结构的热膨胀、振动特性等因素。在制造过程中，采用先进的加工技术，如数控加工、激光切割和焊接等，以确保机身结构的精度和质量。同时，为了提高结构的可靠性，通常会在关键部位进行加强设计，如机翼根部的框梁、机身与尾翼的连接处等。

(3)机身结构在飞行器中的功能多样，不仅承担着载荷传递、气动外形维持等基本功能，还涉及到飞行器的操纵性和稳定性。例如，通过调整机翼的形状和角度，可以改变飞行器的升力、阻力和俯仰、滚转等运动特性。此