2026年高考语文题型专项训练4.4文言文翻译(必备知识+典型例题+解题方法+变式演练)(学生版+解析).docxVIP

题型04文言文翻译（题型专练）目录第一部分题型解码高屋建瓴，掌握全局

目录

第一部分题型解码高屋建瓴，掌握全局

第二部分解题攻略微观解剖，精细教学

必备知识典例引领方法透视变式演练

第三部分综合巩固整合应用，模拟实战

文言文翻译，是对文言文阅读能力的综合考查，是文言文阅读考查的重点和难点。根据文言翻译命题选材和阅卷评分时指定的得分点来分析，翻译题的选材主要集中在如下几类句子：

含有重要实词、虚词的句子；

含有固定结构的句子；

含有词类活用的句子；

含有古汉语特殊句式的句子；

只有联系上下文才能准确理解句意的句子。

（2025全国二卷）阅读下面的文言文，完成下面小题。

材料一：

愔字方回。性至孝，居父母忧，殆将灭性。时吴郡守阕，欲以愔为太守。愔自以资望少，不宜超莅大郡，朝议嘉之，转为临海太守。在郡优游，颇称简默，与姊夫王羲之、高士许询并有迈世之风。及帝践作，就加镇军、都督浙江东五郡军事。久之，以年老乞骸骨，因居会稽。三子：超、融、冲。超最知名。

超字景兴，一字嘉宾。少卓荦不羁，有旷世之度，交游士林，每存胜拔，善谈论，义理精微。愔又好聚敛，积钱数千万，尝开库，任超所取。超性好施，一日中散与亲故都尽，其任心独诣皆此类也。桓温辟为征西大将军掾。温迁大司马，又转为参军。时愔在北府①，温恒云“京口酒可饮，兵可用”，深不欲愔居之。而愔暗于事机，遣笺诣温，欲共奖