《过秦论》原文+译文.docxVIP

《过秦论》原文+译文

《过秦论》是西汉政论家贾谊的代表作，文章气势磅礴，逻辑严密。全文分为上、中、下三篇，通常我们在语文教材或文学赏析中提到的《过秦论》指的是上篇。

这篇文章主要论述了秦朝由兴盛到灭亡的历史过程，并总结了其灭亡的根本原因：“仁义不施而攻守之势异也”。

第一段：秦孝公奠基

【原文】

秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。

【译文】

秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着，借以窥视周王室（的权力），怀有