后巴黎气候峰会时代模拟会议口译：释意理论视角下的策略与实践.docx

后巴黎气候峰会时代模拟会议口译：释意理论视角下的策略与实践

一、引言

1.1研究背景

在全球生态环境面临严峻挑战的当下，气候变化已然成为国际社会广泛关注的焦点议题。自工业革命以来，人类活动对地球气候系统造成了深刻影响，温室气体排放的持续增加，致使全球气温不断攀升，极端气候事件愈发频繁，给人类的生存与发展带来了诸多不确定性。

2015年，《巴黎协定》在第21届联合国气候变化大会上达成，这一协定为全球应对气候变化设定了长期目标，即把全球平均气温较工业化前水平升高控制在2摄氏度之内，并努力将温度上升幅度限制在1.5摄氏度以内。《巴黎协定》的签署，标志着全球气候治理进入了一个全新的