功能对等理论指导下《气候与能源:现实主义案例》(节选)英汉翻译实践报告.pdf

功能对等理论指导下《气候与能源:现实主义案例》(节选)英汉翻译实践报告.pdf

功能对等理论指导下《气候与能源:现实主义案例》(节选)英汉翻译实践报告

摘要

当前全球气候治理与能源转型正面临关键转折点。随着极端气候事件频发和传统能

源体系转型压力加剧,各国在减排承诺与能源安全之间寻求平衡的难度日益凸显。在这

一背景下,《气候与能源:现实主义案例》一书建议发展中国家继续大规模使用传统能

源,这样既能减少贫困,对环境的危害也较小。该书综合多领域知识,对人为引起的气

候变化及应对方式给出论证,既回应了气候危机的紧迫性,也兼顾了不同发展阶段的能

源需求差异。准确理解

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档