届《得体》谦辞敬辞整理.ppt

概括为“家大舍小令外人”。

即称自己的亲属，比自己大的用“家”字冠首，如：称自己的父亲为“家父”、“家严”、“家尊”、“家君”，称自己的母亲为“家母”、“家慈”；称自己的哥哥为“家兄”；

称自己的亲属，比自己小的用“舍”字冠首，如：称自己的弟妹为“舍弟”、“舍妹”；

“家大”

“舍小”

称对方的亲属时，多用“令”字冠首，如：称对方的父亲为“令尊”，对方的母亲为“令堂”，对方的兄弟为“令兄”、“令弟”，对方的儿女为“令郎”、“令媛”。

“令外人”

除了“家”“舍”“令”以外，谦辞还有“小”，如“小女”（称自己的女儿）、“犬”，如“犬子”（称自己的儿子）、“拙”，如“拙荆”（称自己的妻子）、“拙见”（称自己的见解）、“敝”如“敝人”(称自己)，敝处（称自己的住处）；“愚”，如“愚见”（称自己的意见）。

谦辞

敬辞(1)

钧

钧裁（决定、裁定）、钧启(多用于打开信封的人的姓名之后)

玉

玉照：称对方的照片

玉音：称对方的书信言辞(多指书信)

玉成：成全

玉体：称对方的身体

芳

芳龄：称女子的年龄

芳泽：古代妇女润发用的有香气的油，泛指香气。

垂

垂询：别人（多指尊长上级）对自己的询问

垂爱：尊长上级对自己的爱护

垂教：尊称别人对自己的教诲

惠

惠顾、惠临：称对方到自己这里来