高考语文 专项复习 文言翻译重点练＋散文阅读强化练(附解析).pdfVIP

语用基础5练＋文言翻译＋散文阅读

一、语言文字运用

阅读下面的文字，完成1～3题。

2016年，中美合拍片《长城》折戟沉沙，张艺谋。

而今，张艺谋历四年之久打造出的《影》已经公映。上

映以来，影片票房多少有些，但还是收获了不少观众

掌声。根据对现场观众采访的结果显示，《影》中残忍血腥的情

节虽然让部分观众不适，但是影片所呈现的太极、阴阳、对弈等

中国传统元素依旧得到大部分观众的喜爱。很多观众表示在观赏

《影》时，仿佛置身于围棋的世界。张导对画面的追求始

终，由此营造出了以黑白灰为主色调“水墨意境”；影

片中的斗争也如围棋般烧脑。塑造的人物也不像西方语境中非黑

即白，而是让不同人物拥有了多面的复杂性和矛盾性。整部电影

仿佛一盘大棋，棋手身在棋局而不自知自己其实只是命运的棋子。

这与电影中的太极图意境相仿，因为太极图所表达的是中国哲学

中“转化”的意味，导演想传达的理念，与中国文化在世界对话

中所要传递的理念十分相近，即()。

《影》坚持以中国文化为故事内核，用古典的画风、蕴藏其

中的文化符号和哲学内涵探索东方极致美学，这无疑是对外展示

文化自信的有益尝试。

(改编自澎湃新闻网作者：阿树树)