部编版七上·课内外古诗词.docVIP

部编版七上·课内外古诗词

一、课内4首（必背）

1.《观沧海》·曹操（东汉）

原文

东临碣石，以观沧海。

水何澹澹，山岛竦峙。

树木丛生，百草丰茂。

秋风萧瑟，洪波涌起。

日月之行，若出其中；

星汉灿烂，若出其里。

幸甚至哉，歌以咏志。

翻译

东行登上碣石山，来观赏苍茫大海。

海水宽阔荡漾，山岛高高耸立。

树木郁郁葱葱，百草丰美茂盛。

秋风飒飒作响，海中巨浪翻腾。

日月运行，好像都出自大海；

银河星光灿烂，也像从海里涌出。

太幸运了，用诗歌抒发我的志向。

体裁：四言古体诗（乐府诗）

题材：言志诗

手法：借景抒情、虚实结合、动静结合、夸张、想象

情感：借大海雄伟景象，抒发统一天下、建功立业的雄心