中考英语备考 句子翻译 练习题 (含答案)（真题句式）.docx

中考英语备考句子翻译练习题(含答案)（真题句式）

一、第一套中考英语句子翻译专项练习题

（一）汉译英基础句式翻译（10题）

请根据中文句意，翻译成语法正确、句式规范、符合中考答题标准的英文句子，每句翻译力求用词准确、时态无误、句式完整。

1.每天坚持锻炼对我们的身体健康非常有益。

2.我相信只要努力学习，就一定能够实现自己的梦想。

3.保护环境是我们每一个人的责任和义务。

4.老师经常告诉我们不要轻易放弃任何一次学习的机会。

5.周末的时候，我喜欢和家人一起去公园散步。

6.阅读不仅能够增长知识，还能开阔我们的眼界。

7.过马路时，我们必须遵守交通规则，注意交通安全。

8.越来越多的学生开始意识到英语学习的重要性。

9.只要你愿意付出，就会收获意想不到的进步。

10.帮助他人会让我们的生活变得更加美好。

（二）汉译英进阶句式翻译（10题）

本部分侧重中考高频复合句、固定句型、非谓语动词等重难点句式，翻译需贴合真题答题规范，保证句式结构完整、逻辑通顺。

1.我认为养成良好的学习习惯对中学生来说至关重要。

2.直到完成作业，他才开始看课外书籍。

3.如果明天天气晴朗，我们就去郊外进行户外活动。

4.这是我迄今为止读过的最有意义的一本书。

5.我们应该学会如何合理安排自己的课余时间。

6.虽然学习过程很辛苦，但收获成果的时刻格外珍贵。

7.最好