商务英汉互译2课程教学大纲实用版.pdfVIP

《商务英汉互译2》教学大纲

一、基本信息

间意义的传递三教学目标通过本课程的理论教学和相关实验训练使学生具备如下能力培养学生对商务翻译工作的认识了解商务翻译基础理论和英汉两种语言的异同掌握英汉两种语言在商务领域进行互相转换的基本规律掌握翻译的基本技巧并能胜任普通的商务笔译工作掌握跨

课程代码：BEP026课程性质：专业核心课

课程名称：商务英汉互译（2）英文名称：Business(C-E/C-E)Translation(2)

学时/学分：32/2开课时间：第6学期

适用对象：本科商务英语专业三年级学生

先修课程：商务英汉互译(1)

二、课程描述

“商务英汉互译”系英语专业技能必修课程，这是一门操作性、技巧性很强的课程，它

涉及英汉两种语言在商务领域内的转换，是商务英语专业学生必须掌握的基础课程。商务翻

译是用一种语言把另一种语言在商务范畴内所表达的基本概念、思想内容、文体风格等忠实

容了解商名的种类及