高中新课程新增《论语》十二章.pptVIP

高中新课程新增《论语》十二章.ppt

1.人而不仁，如礼何？人而不仁，如乐何？(《论语·八佾》)

如礼何：“如…何”是古代常用句式，当中一般插入代词、名词或其他词语，意思是“把（对）…怎么样（怎么办）”。

【译文】孔子说：“一个人没有仁爱之心，还要礼仪做什么？一个人没有仁爱之心，还要奏乐做什么？”

【点评】乐是表达人们思想情感的一种形式，在古代，它也是礼的一部分。礼与乐都是外在的表现，而仁则是人们内心的道德情感和要求，所以乐必须反映人们的仁德。这里，孔子就把礼、乐与仁紧紧联系起来，认为没有仁德的人，根本谈不上什么礼、乐的问题。;

2.朝闻道，夕死可矣。《论语·里仁》

【译文】早上明白了仁义之道，晚上为它去死也可以。

【点评】也有译作“早上明白了道，晚上死了也可以”，总觉得太狠，学识诚可贵，生命价也高。“死”作为动用法，译作“为……而死”更好。

形容对真理或某种信仰追求的迫切。;3.君子喻于义，小人喻于利。（《论语·里仁》）

喻：明白，通晓，这里译为“懂得”。

于：对于。

【译文】君子对道义通晓（看重），小人对利益通晓（看重）。

【点评】君子与小人价值指向不同：君子重义，小人重利；君子于事必辨其是非，小人于事必计其利害。;4.见贤思齐焉，见不贤而内自省也。（《论语·里仁》）

【译文】见到有才华的人就向他学习，希望和他看齐；看见没有德行的人，自己的内心就要反省是否有和他一样的错误。