东亚语言中“给予”类动词的语法化路径与致使结构的演变 .docx

PAGE2

东亚语言中“给予”类动词的语法化路径与致使结构的演变

摘要

本文以语言类型学与方言学为理论视角，系统考察东亚语言中“给予”类动词向被动标记与致使标记演变的语法化路径，揭示其跨语言共性与类型差异背后的深层机制。研究围绕“给予”义动词的语义消溶、句法重新分析及功能扩展这一核心问题，通过比较汉语普通话、汉语方言、日语、韩语及东南亚语言的相关语料，构建从词汇动词到功能标记的连续演变模型。

第一章阐述研究的现实背景与理论动因，明确采用比较研究法与逻辑推演法的合理性。第二章综述国内外语法化理论与“给予”类动词研究的已有成果，指出已有研究在跨语言系统比较与致使-被动演变统一解释方面的不足。