2026年翻译专业人员专业词汇与语境理解考核题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年翻译专业人员专业词汇与语境理解考核题

第一部分：专业词汇匹配题（共5题，每题4分，总分20分）

说明：下列每组包含两个中文术语和一个英文术语，请将中文术语与对应的英文术语用连线连接。

1.题目：

-对外直接投资（FDI）→_______

-绿色供应链管理→_______

-数字人民币（e-CNY）→_______

-文化软实力→_______

（选项：A.CulturalSoftPowerB.GreenSupplyChainManagementC.DigitalRMBD.ForeignDirectInvestment）

2.题目：

-人工智能伦理（AIEthics）→_______

-碳中和（CarbonNeutrality）→_______

-共享经济（SharingEconomy）→_______

-跨境电商（Cross-borderE-commerce）→_______

（选项：A.Cross-borderE-commerceB.SharingEconomyC.CarbonNeutralityD.AIEthics）

3.题目：

-人类命运共同体→_______

-乡村振兴战略→_______

-