《商务英语口译》课件——第七单元.pptxVIP

LessonSeven

ShipmentandInsurance;;Section;Directions:;Section;数字笔记和口译（一）

数字的笔记与转换是口译中最难的一部分。英汉计数习惯的不同正是数字口译的难点所在。英语中数字的单位是“thousand,million,billion,trillion”等，从右向左以三位数为一个单位，书写时每三位数用“，”分开。第一个三位数对应thousand,第二个三位数对应million,第三个三位数对应billion，第四个三位数对应trillion。如：1，000，000读作onemillion;10,000