2026年英语四六级考试写作与翻译能力测试题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年英语四六级考试写作与翻译能力测试题

写作部分（共2题，每题15分，总分30分）

题目1（15分）：

题目：

近年来，随着中国乡村振兴战略的深入推进，乡村旅游成为推动地方经济发展的重要引擎。某大学外语学院计划组织学生参与“乡村振兴与文化交流”主题实践活动，要求每位学生撰写一篇短文，阐述你认为如何通过英语学习助力乡村旅游发展，并举例说明。

写作要求：

1.词数不少于150词；

2.论述需包含以下要点：

-英语能力在乡村旅游推广中的作用；

-结合实际案例说明英语助力乡村文化输出的方式；

-提出个人建议，如语言培训、跨文化交流活动等。

题目2（15分）：

题目：

人工智能（AI）技术的快速发展正深刻改变人类社会的生产生活方式。某英文媒体邀请读者撰写文章，探讨“AI技术对青少年成长的双重影响”。请结合社会现象和个人体验，撰写一篇议论文，要求：

写作要求：

1.词数不少于150词；

2.论述需包含以下要点：

-AI技术为青少年带来的机遇（如教育、娱乐）；

-AI技术可能带来的挑战（如社交隔离、信息过载）；

-提出平衡利用AI技术的建议。

翻译部分（共2题，每题15分，总分30分）

题目3（15分）：

题目：

请将以下中文段落翻译成英文（约80-100词）：

“2025年，中国数字经济规模突破60万亿元，成为全球第二大