电子书极地特快.docxVIP

019

2011

极地特快

【美】克里斯·范·奥尔斯伯格文·图杨玲玲彭懿译

南海出6

许多年前的一个平安夜，我静静地躺在床上。我不让被子发出一丝声响，连呼吸也又慢又轻，我正等待一个声音-—--圣诞老人雪橇上的铃声。

一个小伙伴对我说过，你永远不会听到那个声音。

“根本没有圣诞老人。”他非常肯定地说。但我知道，他说的不对。

那天深夜，我真的听到了声音，不过不是铃声。屋外传来了蒸汽机的嗤嗤声和金属摩擦的吱嘎声。我从窗口向外望去，看到一列火车正稳稳地停在我家门口。

火车被一大团蒸汽包裹着。雪花轻轻地飘落在它的四周。有一节车厢的门开着，列车长站在车门口。他从马甲里掏出一只大怀表，然后抬头看着我的窗子。我穿上拖鞋，披上睡袍。我蹑手蹑脚地走下楼，出了家门。

“上车啦!”列车长大声喊着。我朝他跑去。

“嗨，”他说，“你要上来吗?”

“去哪儿?”我问。

“还用问，当然是去北极啦!”他回答，“这是极地特快。”我抓住他伸过来的手，他把我拉上了车。

车上坐满了孩子，他们都穿着睡衣或睡袍。我们一起唱圣诞歌，吃像雪一样洁白的夹心牛轧糖。我们喝的热可可又浓又香，像融化的巧克力块。窗外，远处的城镇和乡村闪烁着星星点点的灯光。极地特快正朝着北方飞速行驶。

很快就看不见一点灯光了。我们在寒冷黑暗的森林里穿行。当火车轰隆隆地驶过这片寂静的密林时