部编版九年级下册文言文知识点汇总（二）.pdfVIP

部编版九年级下册文言文知识点汇总（二）

五、邹忌讽齐王纳谏

作者/作品简介

《邹忌讽齐王纳谏》选自《战国策•齐策一》。作者刘向（约前77—前6）,西汉经学

家、文学家，汉高祖刘邦弟楚元王刘交四世孙，整理编辑了《战国策》《说苑》《新

序》等。《战国策》是一部国别体史书，主要记述了战国时期各国政治、军事、外交

活动等方的历史。邹忌是战国时期齐国的相国，以善于进谏著称。

全文翻译

邹忌身高八尺多，而且身材魁梧，容貌美丽。早晨穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻

子说：“我与城北徐公相比，哪一个美？”他的妻子说：“您美极了，徐公哪里能比得上

您呢？”城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公美，又问他的妾说：

“我与徐公相比谁更美？”妾说：“徐公哪里比得上您呢！”第二天，有客人从外来，邹

忌与他坐着闲聊，问他道：“我和徐公谁更美？”客人说：“徐公不如您美。”又过了一天,

徐公来了，邹忌仔细地看他，自己认为不如他漂亮；再照镜子看自己，更觉得相差太

远。晚上躺在床上反复思考这件事，说：“我的妻子赞美我，是因为偏爱我；妾赞美我,

是因为害怕我；客人赞美我，是因为有事情想要求助于我。”

于是邹忌上朝拜见齐威王，说：“我确实知道自己不如徐公漂亮。可是我的妻子偏爱我,

我的妾害怕我，我的客人想有求于我，都说我比徐公漂亮。如