口译入门智慧树知到课后答案2023年下合肥工业大学.pdfVIP

口译入门智慧树知到课后章节答案2023年下合肥工业大学

合肥工业大学

B远程口译C交替传译D会议口译答案远程口译交替传译会议口译根据本小节课程讲解口译和笔译的区别主要体现在哪些方面A两者对译员素质的要求不同B两者的翻译标准不同C两者的工作方式不同答案两者对译员素质的要求不同两者的翻译标准不同两者的工作方式不同

第一章测试

1.《后汉书・南蛮传》记载:“交趾之南有越裳国。周公居摄六年，制礼作乐，

天下和平。越裳以三象重译而献白雉。”这句话里的”象”，指的是翻译官。

（）

A:对B:错

答案:对

2.在中国，口译实践的日益活跃以及对口译人员需求的增加以1971年我国重

返联合国为起始标志。（）

我国重返联合国为起始标志A对B错答案对按照口译活动的性质和正式程度口译还可分为会议口译和联络口译两大类A错B对答案对学校邀请了一位美国教授同学们做学术讲座因为疫情的原因这位教授来不了中国只能进行视频会议这次活动的口译属于哪种类型呢A联络口译

A:对B:错

答案:对

3.按照口译活动的性质和正式程度，口译还可分为会议口译和联络口译两大类。

（）