山东临沂市林业规划咨询服务中心招聘笔试题库2026.pdfVIP

山东临沂市林业规划咨询服务中心招聘笔试题库2026编号：1f794f6f97817e901e32ad0ba2a69b8d

山东临沂市林业规划咨询服务中心招聘笔试题库2026

一、第一部分言语理解表达（本部分包括表达理解两方面的内容。请根据题

目要求，在四个选项中选出一个最恰当的答案。）

1、传播效果是指传播的内容对传播对象国的读者在认知、行为、价值观等方面产生的影响。长期以来，学界常以译作进入传播对象国的网店、

实体店、图书馆等书籍集散地视作对外传播工作结束，这是对传播效果的认知误区。译作进入传播对象国只表明译介的书籍进入了流通环节，

但不能说明书籍被阅读了，只有译介的图书被读者阅读了，图书内容才有被理解和认同的可能。真正的传播效果则是传播的内容及其承载的思

想被传播对象国的读者乐意阅读、理解并最终获得他们的认同。

这段文字主要说明的是：

A．要推动中国文学在海外达到理想传播效果

B．译者关于译作在海外传播的认知存在偏差

C．内容被外国读者理解是中国文学传播目标

D．学界应该正确认识译作的对外传播效果

『正确答案』

D

『专家解析』

文段开篇介绍传播效果的定义，后面指出学界常