2027届高考语文备考之文言文100组古今异义知识清单.docxVIP

一、《劝学》荀子

1.?博学：君子博学而日参省乎己

古义：广泛地学习；今义：学识渊博

译：君子广泛学习，并且每天检验反省自己。

2.?爪牙：蚓无爪牙之利

古义：爪子和牙齿；今义：坏人的党羽、帮凶

译：蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿。

3.?寄托：非蛇鳝之穴无可寄托者

古义：藏身、安身；今义：托付；把情感、希望放在某人某物上

译：没有蛇、鳝的洞穴就无处藏身。

4.?用心：用心一也

古义：因为心思；今义：用功、肯动脑筋

译：（是）因为心思专一。

5.?黄泉：下饮黄泉

古义：地下的泉水；今义：阴间

译：向下汲取地下泉水。

二、《师说》韩愈

6.?学者：古之学者必有师

古义：求学的人；今义：学术上有成就的专家

译：古代求学的人一定有老师。

7.?所以：师者，所以传道受业解惑也

古义：用来……的；今义：表因果连词

译：老师，是用来传授道理、教授学业、解答疑惑的人。

8.?从而：吾从而师之

古义：跟随并且；今义：表结果、承接的连词

译：我跟随他并且以他为师。

9.?众人：今之众人

古义：一般人、普通人；今义：很多人、大家

译：现在的一般人。

10.?小学：小学而大遗

古义：小的方面学习；今义：初等教育学校

译：小的方面要学习，大的方面却放弃。

11.?不必：弟子不必不如师

古义：不一定；今义：不需要、没必要

译：学生不一定比不上老师。

12.?古文：好古文

古义：先秦两汉散文；今义：五四之前所有文