2026年研究生国际商务英语考试商务沟通与翻译能力题库.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年研究生国际商务英语考试商务沟通与翻译能力题库

一、商务邮件写作（共5题，每题10分）

题目1（10分）：

假设你是一家中国科技公司的市场部助理，需要给一家美国科技公司（TechInnovatorsInc.）的采购经理写一封邮件，询问合作可能性。对方公司在2025年秋季展会上展出了新型智能硬件，你希望探讨将其引入中国市场的合作模式。邮件需包含以下内容：

1.自我介绍及公司简介（突出技术优势）；

2.介绍对方展出的智能硬件产品；

3.提出合作建议（如代理、分销等）；

4.请求对方提供产品资料及报价。

题目2（10分）：

作为一家欧洲时尚品牌（EleganceFashion）的公关助理，你需要给一位不愿接受采访的日本媒体记者（Ms.AkariSato）写一封邮件，说服她为你们的新品发布会撰写报道。邮件需包含：

1.表达对她的报道风格赞赏；

2.简要介绍新品发布会的亮点（如设计师合作、限量版产品）；

3.强调报道对品牌在日本市场的意义；

4.提供采访邀请及行程安排。

题目3（10分）：

你是一家中国汽车零部件供应商（AutoPartsSolutions）的商务经理，接到一家德国客户（EuroMotorsGmbH）的邮件，询问你们是否可以提供定制化刹车片。邮件中客户提到竞争对手（Swiss刹车）已提供此