年4月06009初级翻译技巧真题
1.“译者的任务是表达别人的意思,而不是自己进行创
主语C汉语的主谓关系没有英语的那么密切因此英译汉时要适当增补主语以下哪位高僧在翻译佛经的过程中对自己提出了既须求真又须喻俗的要求A鸠摩罗什B释道安C玄奘Egyptianagriculturehasbeentransformedandindu
作。”指的是下列哪一条翻译标准?
A.通顺
B.忠实
C.雅致
2.汉译英时,以下哪一条对译者而言不构成很大的难
题?
您可能关注的文档
最近下载
- 12N3 河北省12系列建筑标准设计图集 制冷工程.docx
- 2025年中国护发乳市场调查研究报告.docx VIP
- 2025年中国卸妆水市场调查研究报告.docx VIP
- 品管圈ppt课件汇报演讲稿.pptx
- 2020中级会计职称考试《中级会计实务》章节练习--第九章-职工薪酬及借款费用.pdf VIP
- 2025至2030中国沐浴油行业细分市场及应用领域与趋势展望研究报告.docx VIP
- 妇科常见疾病的护理常规.pptx VIP
- 全国各地水利三类人员C证模拟考试题.doc VIP
- 2026 年医用高压氧舱安全操作规范(GB 28052-2024,附应急处理).docx VIP
- 蓝宙电子jlink v8产品使用说明至包官方.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)