2025年CATTI三级口译考前模拟训练附答案3_口译.docxVIP

2025年CATTI三级口译考前模拟训练附答案3_口译

本测试严格匹配2025年CATTI三级口译考试大纲要求的题型、时长、难度系数，所有语料均选取2024年下半年至2025年上半年国内外官方公开的权威报道内容，避免老旧过时考点，所有量化数据均核验自国家统计局、外交部发言人公开话术、联合国官方公开报告原文，完全贴合正式考试的命题标准。

口译综合能力模拟测试（2025年CATTI三级口译考前专属，考试时长60分钟，满分100分）

I.听力判断（共10题，每题1分，满分10分；考试操作提示：每段音频播放结束后，考生有10秒时间作答，10段音频全部播放完毕后统一收该部分答题卡）

对应10段短音频原文：

1.（对话）Man:The2025ChengduWorldHorticulturalExpowillrunfromMarch29toOctober21,right?Woman:No,theopeningdatewaspostponedby7days,sotheactualopeningisApril5,andtheclosingdateremainsunchanged.

2.（对话）Woman:Iheardthenewnationalstandardforelectricvehiclech