原创力文档- 1
- 0
- 约1.26万字
- 约 21页
- 2026-08-13 发布于河南
- 举报
2025年CATTI三级笔译实务真题专项套卷
全国翻译专业资格（水平）考试2025年度三级笔译实务专项套卷考试时长180分钟，试卷满分100分，其中英译汉模块占50分，汉译英模块占50分。考生入场可携带正式出版的通用英汉、汉英词典各一册，严禁携带任何电子存储、翻译设备入场。所有译稿需书写在官方答题纸指定区域内，超出答题区域的内容不予判分。
第一部分英译汉（共50分）
Passage1（本题20分，参考作答时长40分钟）
TheEuropeanUnion’sMandatoryRooftopSolarRegulation,whichcameintofulleffectinJanuary2025,marksalandmarkstepinthebloc’s2030net-zeroemissionsroadmap.Underthenewrule,allnewpublicbuildingswithafloorareaexceeding250squaremetersmustbeequippedwithrooftopphotovoltaicsystems,and70%ofexistingpublicbuildingsthatmeettheareathresholdwill
文档评论（0）