2026年大学英语六级模拟试题写作与翻译技巧训练.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年大学英语六级模拟试题写作与翻译技巧训练

第一部分：写作（1题，15分）

题目：

近年来，随着全球化进程的加速，跨文化交流日益频繁。许多高校开始重视培养学生的国际视野，鼓励学生参与海外交流项目。作为大学生，你认为参与海外交流项目对个人成长有哪些积极影响？请结合自身经历或观察，写一篇短文，阐述你的观点，并提出至少两点建议，帮助更多同学有效利用此类机会。

要求：

1.词数150-200；

2.必须使用至少5个高级词汇（如：enrich,broaden,cultivate,leverage,facilitate）；

3.论证清晰，逻辑连贯。

第二部分：翻译（2题，10分/题，共20分）

题目1：

原文：

科技创新是推动社会进步的核心动力。在数字经济时代，各国需加强合作，共同应对气候变化、资源短缺等全球性挑战。青年一代应积极投身于可持续发展事业，为构建人类命运共同体贡献力量。

要求：

1.翻译准确，语言流畅；

2.必须包含“赋能”（empower）、“协同”（collaborate）、“韧性”（resilience）等术语。

题目2：

原文：

传统文化是民族精神的根基。在现代化进程中，如何传承与创新传统文化，是许多国家面临的共同课题。例如，中国通过“非遗”保护项目，让传统技艺焕发新生；日本则借助动漫产业，将武士道精神