诗经·周颂·闵予小子之什·敬之.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约1.92千字
  • 约 3页
  • 2026-08-17 发布于重庆
  • 举报

诗经·周颂·闵予小子之什·敬之

原文:

敬之敬之,天维显思,命不易哉。无曰高高在上,陟降士,日监在兹。

维予小子,不聪敬止。日就月将,学有缉熙于光明。佛时仔肩,示我显德行。

译文:

小心谨慎莫忘记,上天监察最明显。

保持天命真困难,莫说高高在上面。

事物由它定升降,每日监视这下边。

想我这个年轻人,敢不听从不恭敬?

日有成就月有进,学问积渐向光明,

群臣辅我担大任,示我治国好德行。

注释:

⑴敬:通“儆”,警戒。

⑵显:明白。思:语气助词。

⑶命:天命。易:变更。此句谓天命不是一成不变的。

⑷陟降:升降。《尔雅》:“陟,升也。”士:

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档