航空 公司运行手册翻译分工.xlsVIP

MF29《飞行签派手册》 字数 翻译人员 人平均数 MF64《飞行签派人员训练大纲》 字数 翻译人员 人员名单

127755 19920.5 31609

周宏民 26228 注：定期复训与初始+新雇员内容高度重复

MF29XDSM 修订说明 578 周宏民 26228 MF64XDSM 修订说明 219 李振坤 李振坤 24924 注：B737和B757机型知识内容大部分雷同

MF29QY 前言 778 周宏民 MF64QY 前言 745 李振坤 徐莉佳 18290

陈广鑫 19237

MF2901 概述 4462 徐莉佳 MF6401 飞行签派人员训练要求 3688 李振坤 郑泽腾 15281

MF6402 训练设施、器材、教材和人员 1689 李振坤 岳阳 20878

MF2903 机构与职责 MF6403 新雇员训练提纲 3246 周宏民 黄热林 15257

MF2903-1 飞行签派机构设置与职责 2848 周宏民 MF6404 初始训练提纲 4267 周宏民 宫闽 17595

MF2903-2 运行控制责任分工 710 周宏民 MF6405 定期复训提纲 5688 周宏民

MF2903-3 飞行签派岗位设置与职责 5236 周宏民 MF6406 重新获得资格训