从认知语言学剖析名词性同义反复：结构、意义与机制.docxVIP

从认知语言学剖析名词性同义反复：结构、意义与机制

一、引言

1.1研究背景

名词性同义反复作为一种独特的语言现象，在日常交流和各类文本中频繁出现。从结构上看，它呈现出“NPbeNP”（其中NP为名词或名词短语）的形式，如“Wariswar”“孩子就是孩子”，表面上主表语完全相同，看似语义重复、缺乏实际信息。但实际上，这类表达蕴含着丰富的语义内涵与语用价值。例如，“Businessisbusiness”，简单的表述并非无意义的重复，而是在特定语境下传递诸如商业活动有着其自身规则、应就事论事等含义。

在语言研究领域，名词性同义反复一直备受关注。语义学家从命题意义角度分析，发现其字面语义近乎冗余，但在实际语用中却能传达新信息；语用学家着重探讨其在具体交际场景中的功能，如表达态度、强调观点等。例如，在讨论职场规则时说“Rulesarerules”，说话者借助此结构强调规则的不可违背性，而非简单重复规则的概念。这种独特的语言结构不仅挑战了传统语言学中关于语义和语用的基本假设，也为语言学家深入探究语言与思维、语言与交际之间的关系提供了绝佳的研究对象。在日常交流中，名词性同义反复能够以简洁的方式传递复杂的情感和态度，使表达更具感染力和说服力，有助于提高沟通效率，促进交际双方的理解与互动。

1.2研究目的与意义

本研究旨在从认知语言学的视角出发，深入剖析名词性同义