2026年最新俄语二级翻译试题及答案.docxVIP

2026年最新俄语二级翻译试题及答案

一、笔译实务试题

（一）俄译汉

第一篇原文：

ВрамкахреализациисовместнойпрограммыразвитиятрансграничныхагроиндустриальныхкластеровДальнегоВостокаРоссииисеверо-восточныхпровинцийКитаянапериоддо2030годав2025годуобъемвзаимнойторговлипродуктамиагросекторамеждуприграничнымирегионамидвухстранпревысил19млрддолларовСША,чтона28%вышепоказателя2024года,сообщилопресс-службаМинистерстваразвитияДальнегоВостокаиАрктикиРФ.

Какотмечаетсявсообщении,наибольшийростпоказанпопоставкамроссийскойсои,пшеницытвердыхсортов,замороженнойрыбыиморепродуктов