2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：翻译技巧详解.pdfVIP

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：翻

译技巧详解

考试时间：______分钟总分：______分姓名：—

一、词汇翻译

求：根据所给汉语，用正确的英语单词或短语进行翻译。

1.短语翻译

a.随着科技的发展

b.城市化进程

c.低碳生活

d.创新能力

e.智能家居

f.环保意识

g.数字化转型

h.绿色出行

i.互联网+

j.可持续发展

2.单词翻译

a.人工智能(ArtificialIntelligence)

b.云计算(CloudComputing)

c.5G(FifthGenerationMobileCommunication)

d.大数据(BigData)

e.物联网(InternetofThings)