中埃跨境数字电影中跨国埃及黄金时代电影与中国早期电影比较—基于埃及电影中心黄金时代档案与中国早期电影数字文献实证.docxVIP

中埃跨境数字电影中跨国埃及黄金时代电影与中国早期电影比较—基于埃及电影中心黄金时代档案与中国早期电影数字文献实证

摘要与关键词

在全球化数字人文浪潮与跨文明对话日益深化的当代语境下，中埃两国作为拥有悠久历史底蕴的古老文明古国，其文化软实力的构建与国际传播能力的提升已成为国家战略层面的核心议题。随着“一带一路”倡议从基础设施互联互通向民心相通与文化互鉴纵深推进，如何突破西方中心主义的文化阐释框架，建立基于东方文明主体性的比较电影研究范式，成为学术界亟待解决的重大理论难题与现实挑战。当前，跨境数字电影档案的建设虽已取得初步进展，但针对埃及电影黄金时代与中国早期电影这一特定历史时段的系统性、数字化比较研究仍付之阙如，导致两国在民族国家建构初期的影像表达逻辑、美学形态演变及社会动员机制等方面的深层异同未能得到充分揭示，进而制约了中埃文化交流的深度与广度。鉴于此，本研究立足于数字人文方法论的前沿阵地，依托埃及电影中心黄金时代档案数据库与中国早期电影数字文献库这两大核心数据源，采用混合研究方法，旨在通过量化统计与质性文本分析相结合的路径，对1930年至1965年间埃及黄金时代电影与中国1920年至1949年间的早期电影进行全方位、多维度的比较实证研究。本研究首先构建了包含叙事结构、视觉修辞、意识形态编码及受众接受度在内的四维分析指标体系，利用自然语言处理技术对超过两千部电影的剧本、影评及官方档