西方视角下的中国节日英文解读指南.pptVIP

中国传统节日英文介绍;Value＆Significance

ChinesetraditionalfestivalswhichbelongtoatradtionalcustomaryculturerootedinthefarmingcultureinancientChina.

中国传统节日作为一种行为层面的传统文化，根植于中国古代农耕文化，

Allthefestivalscontaintheiruniqueculturalconnotations,reflectthestrongcohesionandvitalityofthecultureinthelonghistoricaldevelopment.

在长久的流传过程中形成了本身独特的文化内涵，体现了强大的文化凝聚力与生命力，

Theyaresometimesevenrelatedtotheculturalspiritandnationalspirit，

有时甚至与文化精神，民族精神相联系，

andshouldplayimportantrolesinthedevelopmentofsociety.

在社会发展过程中含