文化贸易中文化折扣对影视产品跨境传播与市场进入策略的影响研究 .docxVIP

PAGE2

文化贸易中文化折扣对影视产品跨境传播与市场进入策略的影响研究

本文摘要

随着全球文化贸易的深化，影视产品跨境传播面临着因文化差异导致的“文化折扣”现象，这直接影响了海外观众的接受度与市场进入策略的选择。本文聚焦文化经济学视角，系统剖析文化折扣对影视产品跨境传播的阻碍机制及本地化改编投入的经济回报。研究遵循“提出问题→分析问题→解决问题”的逻辑思路，首先梳理背景与方法，其次综述国内外文献并界定核心概念。在此基础上，深入解析文化折扣问题的生成脉络、内在矛盾与本质属性，揭示其通过提高认知成本降低接受度的主导作用逻辑及边界条件。最终，本文构建了文化折扣与本地化策略的理论框架，提出本地