中捷跨境数字哲学史中跨国道家无为与爱默生超比较—基于中国道德经数字版与捷国爱默生超数字实证.docxVIP

中捷跨境数字哲学史中跨国道家无为与爱默生超比较—基于中国道德经数字版与捷国爱默生超数字实证

第一部分：摘要与关键词

在全球数字人文研究方兴未艾的当代学术语境下，跨文明思想史的比较研究正经历着研究范式与方法论的双重革新。传统的哲学比较研究往往受限于语言壁垒、文本释读的主观性以及研究规模的有限性，难以系统、量化、可重复地揭示不同文明思想体系之间的深层结构性关联。本研究以中国先秦道家经典《道德经》与十九世纪美国超验主义代表人物拉尔夫·瓦尔多·爱默生的核心思想文本为研究对象，借助捷克斯洛伐克共和国（后文简称捷国，即今捷克共和国与斯洛伐克共和国相关学术机构所建立的跨国数字哲学平台EmersonTranscendentalDigitalArchive所收录的数字文本）为媒介，构建了一个前所未有的中—美—欧三极数字哲学比较框架。本研究的核心目的在于：通过数字文本计量、语料库语言学分析、概念网络建模与跨文明语义映射，系统考察道家无为思想与爱默生超验主义思想在本体论、认识论、伦理学与政治哲学四个维度上的深层会通与本质差异，并试图回答一个核心学术问题：在截然不同的历史语境、文化土壤与语言体系中，两种思想传统是否在某种结构性真理的层面上呈现出可被量化验证的同构性？

本研究采用了混合方法研究设计。首先，我们以王弼本《道德经》（共计五千余字）为底本，结合郭店楚简本、马王堆帛书甲乙本、北大汉简本等四大古