古代殿试真题+状元对策（原文+白话简释）.docxVIP

古代殿试真题+状元对策（原文+白话简释）

古代殿试真题+状元对策（原文+白话简释）

一、明万历二十六年（1598）赵秉忠状元卷【国内现存唯一完整明代状元殿试原件】

【策问（万历皇帝题）】

问帝王之政与帝王之心。

朕闻帝王之治，必有经理之实政，而后可以鼓舞百工；必有倡率之实心，而后可以淬励群庶。今欲立纪纲，饬法度，振怠惰，励精明，使海内黎元，咸登康阜，何道而可？

【对策（赵秉忠，2460字，摘要）】

臣对：臣闻帝王之临驭宇内也，必有经理之实政，而后可以约束人群，错综万几；必有倡率之实心，而后可以淬励百工，振刷庶务。以实心行实政，因以实政致弘勋。

纪纲法度，是国家之骨架；而人君之心，又是纪纲法度之根本。若君心怠弛，则法令虽具，亦徒为空文。

今日之弊：吏治多贪、民生困穷、教化不兴、边备废弛。

治吏：严考核，惩贪腐，不看文书虚文，察民间实效；

养民：赈恤直达百姓，禁止中间官吏克扣；

教化：重学校、尊经术，端正士风；

边防：慎选将帅，淘汰纨绔无能之辈，讲求兵机；

刑狱：慎重断案，不滥刑，平反冤狱。

君首要先正己心，勤政不懈，然后百官效仿，天下乃治。

臣谨对。

白话大意

帝王治国，不能只靠条文制度，最重要是君主有真切求治之心。用真心推行实在的政令，才能成就大功。当下天下弊病在于官员虚浮贪腐、政策层层截留。君主先自我振作，严明官吏考核、抚恤百姓、兴办教育、整顿边防、审慎司法，天下才能